Inhalt: Christoph Gutknecht erinnert in seinem deutsch-jiddischen Wörterbuch an Wörter, die heute kaum jemand mehr benutzt oder kennt. Um so wichtiger ist es, die Erinnerung an eine Zeit lebendig zu erhalten, als das Judentum in Deutschland noch die Alltagssprache mitprägte. Wer kennt sie noch, die Wörter Zank, Tinnef, Schickse und Zores? Christoph Gutknecht erinnert mit diesem Buch an Wörter, die fast schon auf dem Wortfriedhof begraben sind. Lebendig und launig erläutert er Herkunft und Bedeutung der Wörter aus dem Jiddischen, wobei er oft den jüdischen Witz als Quelle benutzt. Man erfährt viel über die jüdische Mentalität und Sprachgeschichte. Viele der Wörter stammen auch aus dem Rotwelschen, einer Ganovensprache. Neben den fast durchweg 2-seitigen Worterläuterungen verfügt das Wörterbuch auch über eine ausführliche Bibliografie zum Thema "Jüdisch-deutsche Sprache". Schlagworte:Deutsch, Etymologie Systematik: Ogk 2 Umfang: 256 Seiten Standort: Ogk 2 Gurk ISBN: 978-3-86124-696-1
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.240/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 03.07.2024, 13:11 Uhr. 342 Zugriffe im Juli 2024. Insgesamt 537.874 Zugriffe seit Oktober 2008
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral